难道她是在建议匍匐着进行？“什
其他方式？”
问。必须保持严肃。
“借用别
男人。”她说。
“你知道办不到。”说，小心翼翼不让自己怒形于色。“这是违法行为。你知道会受到什惩罚。”
“这个知道。”她说。显然她是有备而来，经过
深思熟虑。“知道公开场合当然不行。但人们都这干。女人们经常为之，
贯如此。”
“你是说和医生？”问，头脑里回忆起那双充满同情褐色眼睛，那只脱掉医用手套手。上次去换个医生。也许有人告他密，要就是哪个女人举报他。当然，并不是说他们没有证据就会相信她话。
。”
“真糟糕。”她说。难以想象她怎带小孩。不过别操心，大部分时候会由马大们照看。她希望能怀上孩子，这样切便告结束，便可以从她眼前永远消失，再不用屈辱地忍受汗涔涔缠绕纠结，再不用在她那点缀着星星点点银白色花朵帐顶下用肉体摆成两个三角形。切从此太平宁静。无法想象她会为其他原因而希望有此幸运。
“你时间不多。”她说。不是发问，而是事实。
“不错。”不带感情地回答。
她想点另根烟，正摸索着打火机。显而易见，她两只手越来越不管用。不过万万不能主动提出帮忙，那样会冒犯她。这个错就错在注意到她弱点。
“确实有人这做。”她说，此刻她音调虽然仍有距离，却几乎可以称得上友善；就像在考虑选用什指甲油。“奥芙沃伦就是这干。当然，大主教夫人是知情人。”她停停，让去仔细领会这句话。“会帮你。保证你平安无事。”
思忖着。“不要医生。”说。
“好。”她表示赞同，至少在这时刻，俩亲如密友。就如同这是张厨房里桌子，两人在起讨论怎去赴个约会，设想些属于女孩子促狭把戏，以及如何在男友面前卖弄风骚。
“有时他们会借机敲诈。大可不必定找医生。可以找个们信赖人。”
“也许是他不行。”她说。
不清楚她什意思。她是说大主教呢，还是上帝？假如是说上帝，她应该说不愿，不管她指是谁，都属于异端邪说。只有女人才不行，是她顽固地幽闭着不肯接纳，或者是不完整，或者是天生就有缺陷。
“是啊，”回答，“也许是他不行。”
抬头望她，她则低头看。自从初次见面以来，这是第次们这样长久地四目对视。那刻在俩之间拉长，索然寡味，贫乏单调。她竭力想看清究竟是否真实。
“也许吧，”她说，手里举着没有点燃香烟，“也许你该换个方法试试。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
