把丹抱起来，
沿着走道走出来，由于丹太重，使有点摇晃。中途们遇着
何嫂，她端着茶盘，上面放
壶茶与两个茶杯。
“正在饮茶，哈利先生！”何嫂说，“想你跟这位小姐或许也喜欢喝杯茶。”
眯起眼睛瞧她。这种情形是很不寻常。是否她跟屈生联合起来在玩“爱神丘比特”
把戏呢？可是何嫂宽阔而发黑面孔上并没有任何表情。不知道她用意何在。
“好，非常谢谢你，何嫂。不过，得先把这只狗送出去放好。”抱着它出诊所，放在海伦车子后座，用毯子盖好，只让它眼睛与鼻子伸在毯外。它样子十分平静。
当海伦
麻醉针刺进它静脉，它并没有畏缩。不久药力发生作用，它头枕在海伦臂弯里，它脚开始在光滑诊察桌上滑开，终于失去知觉倒下去。
瞧着它，仍没把针抽走：“最好给它多注射些麻醉药，才能克服肌肉深部阻力。”
再注进1CC，它就麻醉得整个像布制洋娃娃。握住那脱臼腿，隔着桌子对海伦说：“希望你双手紧抱住它身躯，让来拉它这只后腿，好吗？那
，来！”
要把那脱臼肢骨拉过关节窝边缘，所费力气真是惊人。用右手不断地拉，同时以左手抵住那臀部关节头。海伦果然也大力紧抱着狗身，拉她就往后收，她嘴唇也跟着努。
猜想这种恢复脱臼定有个最简单方法。也就是说，开始有动物脱臼这回事时就已经想出来好办法。可惜是至今还没有人发现它。人们往往都是经过长时期“尝试与错误”而后才获得成功。今天情形就是这样。试过各种角度，扭转那无力腿，尽力不去想如果接不回去怎办。这时海伦仍拼死力抱着狗身，对于们这样做摔跤似地扭来扭去她心里是怎个想法呢？……
正在这胡思乱想当儿，忽然听见臀臼肌肉“啪”声响，这真是最受人欢迎也最感甜蜜响——脱臼已经接上！
继续摇动几下它股关节，现在已非常圆滑而没有半点阻力。那腿骨头部已经重新落入原先关节窝，而能圆滑地正常工作！
“行！”说，“希望这次接上以后不会再滑出来，阿弥陀佛！普通脱臼接上偶尔会有再掉出来情形，但觉得你这只狗不会再脱。”
海伦轻抚着沉睡中这只狗耳颈：“可怜丹！如果它知道会有这严重后果，它早就不该去跳那片墙。现在它还要多久才会醒来？”
“喔，大约要到晚上药力才会退。晚上它醒来之后，希望你随时注意它，别让它跌倒以致又脱臼。最好等它醒过来你就给个电话，想知道下它复原情形。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
