加给你们
”。
[4]美国五金及电动工具品牌。
[5]奈丽（Nellie）是名字，但因大家都叫她AuntieNellie，作者便误以为安替·奈丽是她
名字。
[6]见《启示录》，世界终结之时，将有羔羊揭开书卷七封印，唤来分别骑着白、红、黑、灰四匹马骑士，即天启四骑士，将战争、饥荒、瘟疫和死亡带给接受最终审判人类，随后世界毁灭。
[7]“希思克利夫”和“凯茜”是英国作家艾米莉·勃朗特经典小说《呼啸山庄》中
对恋人。
[8]1916年7月1日到11月8日，英法联军与德军在法国索姆河地区交战，发起进攻英法联军计划借此加快胜利。这是“战”西线规模最大战役，参战人数超过三百万，伤亡人数占三分之，是战争史上最惨烈战役之。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
