你们从村落和葡萄园里制造出
个莎士比亚，
或许就会同意你
话。”莉蒂希亚堆着笑脸，低声说道，那笑半是亲切，半是优越感。
“小姐，请别误会不尊敬你们莎士比亚，”狄迪耶回嘴，开心大笑，“喜欢英语，因为英语里有太多法语。”
"Touch'（说得对）,”咧嘴而笑，“们英语也这
说。”
这时乌拉和莫德纳到来，坐下。乌拉身妓女打扮，身穿颈部系带、露出背部和肩部黑色紧身连身短裙，网袜，细高跟鞋，颈子和耳朵戴着亮眼假钻。她跟莉蒂希亚两人打扮形成鲜明对比。莉蒂希亚穿着上等象牙色织锦夹克，里面是宽松棕食缎子裤裙，脚上双靴子。她们脸部，也形成种强烈而令人意外对比。莉蒂希亚眼神妖媚、直接、自信，散发讥讽和神秘；乌拉虽然浓妆艳抹，身职业需要性感打扮，蓝色大眼却只透露着单纯，老实而空洞单纯。
“狄迪耶，你不准跟说话，”乌拉坐下立刻开口，伤心地撅着嘴，“跟费德里科闹得很僵，三个小时，都是你错。”
“Bah!（啊！)”狄迪耶厉声说道，“费德里科！"“唉！”莉蒂希亚加入战局，把个音拉成三个长音。“年轻帅哥费德里科变
，是不是？别卖关子，亲爱乌拉，把事情说来大家听听。”
"Naja，费德里科信教，为那件事，他快把气疯，都是狄迪耶搞。”“没错！”狄迪耶补充说，厌恶之情写在脸上。“费德里科信教，真是不幸。他不再喝酒，不再抽烟，不再吸d，当然也不再和人上床乱搞，甚至不和自己搞！真是,bao珍天物。那个男人曾是堕落界奇葩，最出色学生，杰作。现在变成那样，实在让人受不。他现在是个好男人——最箱糕字眼。”
“唉，有得就有所失，”莉蒂希亚叹口气，装出同情样子，“你绝不能因此而泄气，狄迪耶。还有鱼可以让你煎炒，大快朵颐。”
“值得同情应该是，”乌拉喝叱，“费德里科昨天从狄迪耶那儿回来后，心情非常差，今天还在家门外哭。Scheisse!（妈！)Wirklich!（千真万确！）哭三个小时，激动地跟说什得到重生事。最后为他难过。请莫德纳把他和他圣经丢到街上时，心里很痛苦。都是你错，狄迪耶，永远不会原谅你。”“狂热分子，”狄迪耶若有所思地说道，全然不理会乌拉叱责，“似乎总带有那种生气勃勃、眼神专注表情。他们带着虽然不自慰，但几乎时时刻刻想着自慰那种人表情。”
“真很爱你，你也知道，狄迪耶，”莉蒂希亚结结巴巴地说，穿插哈哈大笑，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
