链就不致拖地。“你知道吗，他们跟
说，只要再两年，就是舍监
。”他告诉。他收拾工具时，向眨眨眼，张开大口笑。“你放心，两年后，当舍监，会照顾你。你是非常好
英国朋友，不是吗？没问题。”
脚镣使只能小步行走。要走得更快，就得采取拖着脚、摆臀步态。寝室里另有两个人也戴脚镣，研究他们走路方式，渐渐抓到窍门。只过几天工夫，以那摇晃、跳珊如在跳舞步法，走得跟他们
样自然。事实上，藉由研究、模仿，渐渐发现他们拖着脚摇晃行走，除脚镣约束外，还有其他考虑。他们希望让自己动作带有几分优雅，让扭着身子滑行步伐带有几分美感，减少脚镣上身耻辱。发现，人即使在这样处境I.'，仍会追求艺术之美。
但那是非常难堪耻辱。人对人所做最不堪事，向来让人感到羞愧得无地自容。人对人所做最不堪事，向来打击们内心里想热爱世界那个部分。而当人受到侵犯而感到羞愧时，那羞愧中有小部分乃是羞于为人。
渐渐懂得如何在脚镣束缚下走路，但食物配给减半对打击甚大，体重直线下降：想大约个月内减少多达十五公斤。每天只靠块手掌大薄煎饼和盘清清如水汤填饱肚子。变得很瘦，身体似乎每过个小时就更虚弱。有人试图用走私进来食物帮，因此挨打，但他们仍不放弃。阵子后，拒绝他们好意，因为每次看到他们因而挨打，就感到愧疚，而那份愧疚杀伤力就和营养不良样凶狠。
白天、夜晚挨打所带来数百个大大小小伤口，使痛不欲生。其中大部分受感染，有部分伤口则肿胀，饱含黄色毒液。用充斥着蠕动虫子水清洗伤口，但洗不干净。每天晚上都有被卡德马尔寄生虫叮咬新伤口。叮咬伤口有数百个，其中许多也已受感染、流出液体、发痛。身上还有无数体虱在咬慑着。如往常，每天杀掉那些无数肮脏、扭动、爬行虫子，但它们却被引向身上伤口。它们不仅吸血，还在温暖潮湿伤口里繁殖，让睡不着。
但那个星期天与监狱*员见面之后，不再挨打。大个子拉胡尔仍偶尔拿棍子打，另有些舍监有时打，但都是习惯性做做样子，未使出全力。
有天，正侧躺着休养，看们寝室旁边院子里鸟儿啄食碎屑，突然有个身强力壮男子跳到身上，双手掐住脖子。
“穆库尔！穆库尔！弟弟！”他用印地语向咆哮，“穆卡尔！被你咬脸那个弟弟！那是弟弟！"他大概是那个人孪生兄弟，又高又壮。认出那张脸，听到这番话，立即想
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
