位老兄,实在不喜欢这样开始礼拜天,”他说,举起戴着戒指手捂住打呵欠嘴,“你究竟以为你在玩什游戏?"他英语说得字正腔圆,正是印度上等学校所教那种英语。从这两句话和他说这两句话方式,知道他受是后殖民时代教育,且教育水平和相当。贫穷母亲,辈子工作,每天累得不成人形,赚钱供上跟他模样学校。若不是在监狱里碰面,们说不定已谈起莎士比亚、诗人席勒或布尔芬奇僻申话学》。从那两句,看出他这些背景。那他呢,看出什?
“不说话,嗯?怎?手下打你?舍监对你做什?"盯着他,不吭声。在老式澳大利亚监狱,囚犯不告任何人密。甚至不告狱卒密,不告受刑人舍监密。无论如何,绝不告任何人密。
“快说,舍监打你?"
他问话之后,现场陷入静寂,突然,八哥鸟早晨歌声打破那静寂。太阳已在地平在线完全露脸,金黄光芒射穿雾茫茫空气,驱散露水。感觉到晨间微风拂过全身上下上千个伤口,每次移动身子,伤口L干血就绷紧、裂开。牢牢闭着嘴,呼吸所深爱这个城市清晨微风。
“你打他?”他用马拉地语问名舍监。
“当然,长官!”那人回答,脸难掩惊讶。“是你要们打他。”“没要你们杀他,你这个蠢猪!看看他!他看来就像是给剥皮。”那*员看看他金质手表,恼火地大声叹口气。
“很好,得让你吃点苦头,你以后要戴着脚镣。你得学乖,不能打舍监,你得学到教训。从现在起,直到有进步通知为止,你配给食物份量减半。带他走!仍是声不吭,他们带回寝室,太解这套把戏。早从痛苦教训中知道,当监狱当局滥权妄为时,你最好保持安静:不管做什,都只会激怒他们;不管说什,都只会让事情更糟。独裁最瞧不起,就是以独裁受害者形象出现正义。替装脚镣人是个脸开心中年男子,因为干下双尸命案被判处十七年徒刑,这时已服刑八年多。他在他妻子和他最好朋友睡在块时,杀他们,然后到当地警局自首。
“很平和,”他用组嘎吱作响钳子,把钢圈套在脚跺上时,用英语跟说,“他们在睡梦中走掉。嗯!你可以说他是在睡梦中走掉。斧头砍上她时,她是清醒,有点清醒,但没多久清醒。”
把脚镣装好后,他把会让不良于行整条链子提起来。链子中央有个较大接环,呈圆形。他递给条长长粗布条,教将布条穿过圆环,环腰系紧。藉此,脚链中央圆环吊在布条下,垂到膝盖稍下方位置,行走时脚
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。