“你这残忍
畜生。”巴巴·阿尤布说。
如果你活得和
样长，魔王答道，你就会发现，残忍和仁慈只是体两面罢
。你做出选择吗？
巴巴·阿尤布揩干眼泪，拾起镰刀，绑到腰上。他低垂着脑袋，慢慢走向门口。
你是个好父亲。巴巴·阿尤布走过身边时候，魔王说道。
“为你对所做切，但愿你受到地狱之火灼烧。”巴巴·阿尤布疲倦地说。
板上。他双膝抖颤，不得不坐下。
你儿子不记得你。魔王接着说。这就是他现在生活，而你亲眼目睹他幸福。在这儿，他有最好食物，最好衣服，还有友情和关爱。他接受艺术、语言和科学方面教育，学习智慧与德行。他别无所需。有朝日，等他长大成人，他也许会选择离开，到那个时候，他是可以自由选择。猜他会用良善去抚触许多生命，给那些陷于悲苦人们带去幸福。
“想见他。”巴巴·阿尤布说，“想带他回家。”
真吗？
巴巴·阿尤布抬起头，看着魔王。
他走出房间，往走廊里去，魔王在身后叫住他。
拿上这个。魔王说。那怪物递给巴巴·阿尤布个小玻璃瓶，里面装着种黑色液体
那怪物走向帷幔旁边橱柜，从抽屉里取出个沙漏。你知道那是什
吗，阿卜杜拉？沙漏？你知道。很好。对，魔王拿来沙漏，倒过来，放到巴巴·阿尤布脚边。
定会允许你带他回家。魔王说。如果你选择这样做话，他将永远不能回到这里。如果你选择是不，那你，你将永远不能再到这儿来。沙漏见底时候，你要告诉你决定。
说完这些，魔王便走出房间，留下巴巴·阿尤布来做另个痛苦抉择。
定要带他回家，这是巴巴·阿尤布第个念头，也是他最大心愿，每条血管都奔流着这个愿望：抱起小卡伊斯，亲着他小脸蛋，抓着他柔软小手，他不是成千次地梦到过这天吗？可是……如果带他回家，回到马伊丹·萨卜兹，那等待卡伊斯又是怎样生活？说得再好，也只是个农民苦日子，就像他自己生活，这还得要卡伊斯别像村里那多孩子样死于干旱。巴巴·阿尤布问自己，你明明知道，因为你那些自私理由，就把他拖离富足而充满机会生活，那你还能原谅自己吗？可是如果丢下卡伊斯，又该叫他怎样忍受？明明知道儿子还活着，知道他下落，却不能相见，他怎受得这样煎熬？巴巴·阿尤布哭起来。他是如此沮丧，竟抓起沙漏，用力掷到墙上。沙漏碎，碎成千片，细沙洒得地板上到处都是。
魔王回到屋里，看到巴巴·阿尤布耷拉着肩膀，站在碎裂玻璃旁。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
