只有在舒贾身上，阿卜杜拉能看到自己
悲伤。那条狗每天都出现在家门口。帕尔瓦娜用石头丢他，父亲提着棍子吓他，可他总是去而复返。每天夜里都听到他在悲悲切切地呜咽，每天早晨都看到他卧在门口，两只前爪垫在嘴巴下面，
对忧郁、无辜眼睛眨巴着，仰望着要揍他人。这种情况持续
好几个礼拜，直到有天早晨，阿卜杜拉看见他耷拉着脑袋，瘸拐地往山那边去。沙
那倒下大树。他们鼻子和脸颊冻得发红，刀斧敲击着木头，发出沉闷回声。父亲对付树身，阿卜杜拉则从大树杈上扯断枝条。两天前，刚刚下过今年冬天头场雪。不大，还没到下大雪时候，只是个前兆。用不多久，冬天将席卷沙德巴格，带着它冰柱，周又周降雪，以及转眼便能吹裂手背风。现在，白色还没有将大地完全覆盖，只是斑秃般，从村里铺往陡峭山坡，淡褐色地面星星点点，散露其间。
阿卜杜拉收拢堆细枝，抱起来，走向附近越堆越高公用柴堆。他戴着新手套，穿着雪地靴和冬衣。衣服是二手货，拉链本来坏，父亲又把它修好，除此之外，它和新衣服样棒——絮着棉花，外面是深蓝色，衬里是橘黄色毛皮。它有四个大口袋，可以咔嗒声扣上，咔嗒声打开，还有絮棉帽兜，阿卜杜拉扯扯帽绳，就能紧紧地捂住脸。现在他把帽兜从头顶推到脑后，长长地哈口气。
太阳眼看就要落山。阿卜杜拉还能分辨出老磨坊，它光秃秃，灰灰，在村里堵堵泥墙映衬下，隐约可见。只要从山上吹来凛冽狂风，房梁便会发出吱吱嘎嘎呻吟。夏天时候，多半是青鹭在磨坊安家，现在冬天来，青鹭便飞走，换乌鸦进驻。每天早晨，阿卜杜拉都会在它们大声抱怨和嘶哑聒噪中醒来。
他看到什
东西，躺在右边地上。他走过去，蹲下。
片羽毛。小小。黄色。
他摘掉只手套，拾起这片羽毛。
今晚有个聚会，他和父亲，还有他同父异母小弟弟伊克巴尔要去参加。巴依吐拉刚生男孩。有卖艺穆特里卜要来给男人们唱歌，还有人打手鼓。晚会上有茶，有热乎乎、新出炉烤馕，有土豆汤。之后，谢基卜毛拉要把手指蘸到糖水碗里，再让婴儿吸他指头。他会拿出亮闪闪黑石头，双面剃刀，掀起婴儿肚子上盖布。寻常仪式。沙德巴格生活总要继续。
阿卜杜拉把手里这片羽毛翻过来。
不许哭鼻子。父亲说过，不许哭。
受不。
真没人哭过。村里没有个人问起过帕丽，甚至没人提起过她名字。阿卜杜拉觉得吃惊，她竟然从大家生活中消失得如此干干净净。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
