观梦境会带他到哪里去。他看见刘金福在耕田，把一根萝卜的筋挑断，肉斩死，关节撬开，然后把整根萝卜从土里拔出来。地面留下一个洞，血从洞口喷出来。帕在想，这根萝卜怎么看都像他的手臂。
“来，你们要他擎枪吧！就让这只手去做兵吧！”刘金福把砍下的断臂丢给官兵。
国军看多了糟糕的战争场面。在大陆战场，人要不是被日军*杀，就是被砍人头、泼热油、剥人皮、剁四肢、挖眼珠。对他们而言，能杀敌就杀敌，能跑就跑，跑不了就伤疤碗口大，二十年又是一条好汉。但是他们第一次活生生看到如此令人费解的画面：只见帕爬起来，盘坐地上，把断臂捡起来，往肉稀巴烂、骨头歪裂的断口接回去，可是左手一放，断臂又落地。帕解下绑腿，缠上伤口，绑腿很快染满血。然后他努力捶右掌，希望它有知觉地醒来。
“它死了，比我早死了。”帕抱着自己的断臂大哭，像个孩子把玩具玩坏掉般难过，喊，“谁来救救我的手臂。”
一辆火车从纵谷进入，汽笛回荡，在每站激起了浓浓的掌声。鬼中佐听不到掌声，只能从望远镜看到沿途民众对火车热情挥手。火车头除了插上青天白日旗，还有米国星条旗。愤怒擦亮眼，他连旗上的四十八颗星都算得出。他就等这刻，等待宿敌米国人到来，好歼灭他们，或者说用自己肉体炸死他们，一起玉碎。他走下瞭望台，要传令去命令厨房煮好吃的，尽量喂饱士兵肚皮，让腿能攒些力气。这命令很明了，那些少尉要士兵子弹上膛，甚至背上爆药随时冲去。
听说米国人来了，几个联庄的人闻风跑来，农夫扛锄头凑热闹，警察暂管的这些“武器”就有上百把。临时司令台上，区队长刘金福位列首席，隔座的是吴上校。其他的八个老人像风干标本坐在藤椅上打盹。这时候帕走过广场，身后背着麻竹筒，断臂缠着绷带。没有人知道他要去哪，只在村中失魂走着。多亏刘金福一礼拜前把帕的手锄断，才把孙子留下。刘金福趁此告诉吴上校，再逮一次，他会砍帕的脚，现在当兵不是很缺脚夫嘛！吴上校知道这老头疯了，要骂时，刘金福带着八位老人站起来，要车站的观众开始鼓掌。火车来了，沿着河谷进站，窗口伸出长短不一的手挥着。火车靠站了，喘着白烟，铁轮发烫，好像再不停下来休息会死于心肺衰竭。即使刘金福老早教育过村民，看到白人时，不要惊，保持国民风度。村民还是震惊得忘了呼吸，也终于肯定米国人有才调能打败日本人，因为他们有魔法。白人不用拿行李，随身携带的衣物全跟在身边飘来飘去，在关节处弯曲自如，多神奇呀。等到衣服飘到较亮的车厢外，村民懂了，用笑声代替掌声，原来是衣服穿在黑人身
