“我记不得去了哪里，当时脑海里塞-满了工程方面的资料，而克里斯在一旁大声哭号，后来我才发现必须尽快把他送到医院，究竟是哪一所医院我记不得了，但是他们什么也没有发现。”
“什么都没有发现吗？”
“是啊，后来又发生过一次同样的情形。”
“难道没有一个医生知道是怎么回事吗？”思薇雅问我。
“今年春天的时候，他们诊断后认为是精神疾病的征兆。”
思薇雅问我：“你想他会不会是故意在和我们过不去？”
我说：“我想，虽然可能我说的不完全对，但是我很讨厌这种儿童心理学的分析，就当他是一个讨厌的家伙吧。”
约翰笑了笑。
我说：“反正晚餐吃得不错，我很抱歉，他竟然表现得这样。”
“对他不会有害的。”
，是你想要露营的啊！”
她不该这样讲的，但是她肯定没想到。你一旦上了他的钩，他就会再给你另外一个饵，然后又来一个，一直到最后你想打他，这才是他要的。
他说：“我不管。”
思薇雅说：“你应该明白这一点。”
“我不。”
“什么？”约翰说。
现在天色已经完全暗下来了，我看不见约翰和思薇雅的身影，甚
“你想他会不会在里面迷路了呢？”
“不会，如果他迷路了会大声喊。”
这个时候克里斯还没有回来，我们也没有别的事情可以做。我开始观察四周的环境，周遭听不到一点声音，这真是一个孤寂的草原。
思薇雅说：“你认为他真的胃痛吗？”
我很确定地说：“是的。”我很不愿意继续讨论这个问题，但是似乎我需要做进一步的解释，因为他们肯定感觉事情比他们看到的要复杂。所以最后我说：“我想他一定是真的痛，他曾经检查过许多次，有一次甚至严重到我们以为是盲肠炎……那个时候我记得我们正向北旅行，当时我刚处理完一份价值五百万美元的机械合约。那真是够折磨人的，我在一个礼拜之内就要赶出一份六百页的资料，当时我真想杀人。所以我们想最好到森林里走一遭。
火爆的场面就要出现了，思薇雅和约翰看了看我，但是我仍然面无表情。对这种情形我感到很抱歉，但是我现在无能为力，任何争执只会把事情弄得更糟。
克里斯接着说：“我不饿了。”
没有人回答他。
“我的胃很痛。”克里斯的话锋一转，然后就走到林子里去了，即将出现的火爆场面因而平息下来。
用完餐之后，我帮思薇雅清理了一下，然后又坐了一会儿，我们把车灯关掉以节省电力，也太刺眼了。风小一些了，火里仍然有一些微光。过了一会儿，我的眼睛对黑暗就习惯多了，刚才生的气和吃的东西赶走了一部分倦意。克里斯还没有回来。
