外面的风吹得很强劲，炉火不断地爆出火星，冲上烟囱，愈烧愈旺。
我几乎在告诉自己："你如果一直向前看，或者只看到目前的状况，对你并没有任何意义。一旦你回顾以往，就会看到一种模式隐隐出现。如果你由这个模式出发，那么很可能会迸发出一些东西。刚才有关科学和艺术的见解，只是我生活的一部分，它代表了一种超越，我想那是别的许多人也想要超越的。""是什么呢？""并不只是艺术和科学，而是想超越理性和感情的对立。科学的问题在于它并没有和人的心灵连在一起，所以在盲目之中表露出它丑陋的一面，因而必然引起人们的厌恶。然而过去人们并没有注意到这一点，因为大家最关心的是衣食住行的问题，而科学正好能满足人们这方面的需要。
"但是现在有更多人相信，也注意到科学所产生的丑陋现象，因而怀疑我们是否需要牺牲灵性和美感上的需要，以满足物质方面的欲望。这点最近已经引起全国人民的注意，大家开始反对工业所带来的污染，反对一切科技化等等。"狄威斯和珍妮早已
做好了，他的内心才真正地安宁下来。"狄威斯说："听起来好像艺术一样。"我说："的确就是艺术，把艺术和科学分离是完全违反自然的，两者分离太久了。你必须像考古学家一样，不断追溯到两者最初分离之处。其实组合烤肉架是雕刻艺术早已失传的一支，多少世纪以来，由于知识错误的分野，造成两者的分隔，因而如今一旦把它们连起来，就会显得有些荒谬。"他们不知道我是不是在开玩笑。
狄威斯问我："你的意思是，当我在组合烤肉架的时候，实际上我是在雕刻它？""没错，就是这样。"他想了一想，脸上的笑意愈来愈深。
"我真希望能明白这个道理。"他说完就笑了起来。
克里斯说他不明白我在说什么。
杰克说："克里斯，没关系，我们也不明白。"他这么说引来更多的笑声。
雕刻家朋友说："我想，我还是研究一般的雕刻就可以了。"狄威斯说："我想我只要研究绘画。"约翰说："我想我只要研究打鼓。"说完大家又笑了起来。
大伙对我冗长的演说似乎不以为意。一旦你脑海中只想到肖陶扩的事，就很难让自己不在不知情的人面前大放厥词一番。
于是大家各自散开聊天，剩下的时间，我一直在和杰克、维拉谈英语系的发展情形。
聚会结束之后，约翰夫妇和克里斯都回房睡觉。狄威斯却和我很认真地讨论刚才我发表的见解。
"你刚刚提到的有关烤肉架说明书的事很有意思。"珍妮也很认真地说："你似乎已经思考了好长的一段时间。""我已经在这些事物背后的观念上花了整整二十年。"我说。
