“当然啦，”克里莫夫说，“你就是为这去的嘛，还准备过河到那边去呢。也许，老人家，你是想看看卡佳吧。吃醋了吧？”
“走吧。”波里亚科夫说。
不多一会儿，他们就来到地面上，走在没有人的地段，四周静悄悄的。
“是不是仗打完啦？”波里亚科夫想道。他马上清清楚楚地想象自家的屋：桌上摆了一碟子热汤，老伴儿在刮他钓来的鱼。他都觉得身上发热了。
就是这天夜里，保卢斯将军发出向斯大林格勒拖拉机厂地区进攻的命令。
“他们已经不在团里了，”克里莫夫说，“我听说，团长派他们上伏尔加河那边去了。他们大概已经在阿赫图巴户口登记处登记了。”
波里亚科夫是一个不肯饶人的老头子，他就问格列科夫：
“要是这样的话，是不是就不让我们去啦，或者您写信去？”
格列科夫很快地看了他一眼，但是很平静地说：
“好啦，去吧。已经说过了嘛。”
样？”他很焦急地说。“你们团究竟是谁在指挥？巴秋克告诉我，说团长害了什么肺炎，要把他送到左岸去。”
一个沙哑的声音回答说：
“这个团是我在指挥，我是别廖兹金中校。是有一点儿伤风，不过现在好了。”
“我听到啦，”崔可夫好像有些幸灾乐祸地说，“你沙哑得厉害呢，德国佬就要给你喝点儿热牛奶啦，已经准备好了，你要注意，他们就要给你来一下子啦。”
“懂了，一号同志。”别廖兹金说。
两个步兵师要进入空袭、炮轰和坦克冲击过的大门。从半夜起，香烟卷的红色火光就在士兵们无所事事的手里晃动着了。
在黎明前一个半小时，“容克”轰炸机的马达声在工厂各车间的上空响了
“当然啦。”波里亚科夫在心里说。
早晨四点多钟，他们顺着地道爬去。波里亚科夫的头时不时碰到支架上，不时地骂谢廖沙两句，他又生气又觉得不好意思，因为他竟想念起这个小伙子。
地道宽一些了，他们坐下来多少休息一下。克里莫夫笑着说：
“你怎么不带点儿礼物呀？”
“去他的吧，乳臭未干的孩子，”波里亚科夫说，“要带就带一块砖头，敲他几下子。”
“啊，懂啦，”崔可夫带着吓唬口吻说，“那你就注意，如果想后退，那我就给你糖拌生蛋黄，不比德国佬的牛奶差！”
二十三
波里亚科夫和克里莫夫约好夜里要去一趟团部，老头子想打听一下谢廖沙的下落。波里亚科夫把自己的想法对格列科夫说了说，格列科夫很高兴。
“快去吧，快去吧，老爹，你到后方可以多少休息一下，还可以对我们说说他们在那儿怎么样。”
“是说卡佳怎么样吧？”波里亚科夫猜到格列科夫为什么赞成他的想法，就问道。
