从人们的眼睛里寻找症状:青光眼、白内障。现在我却不能这样打量人们的眼睛,因为现在我在人们眼睛里看到的只是心灵的反映。美好的心灵,亲爱的孩子!悲伤而又善良的心灵、含笑的心灵,不幸的心灵,被,bao力征服的、。同时又战胜了,bao力的心灵。强大的心灵,维佳!
那些老头和老太婆带着何等关切的神情向我打听你的情况,你要是能见到这种情景该多好啊。人们亲切地安慰我,其实我并没有向他们诉苦,这些人的处境比我还惨。
我有时觉得,不是我去给病人看病,而是恰恰相反,是人民——这位善良的医生在医治我的心灵。为了感谢我的医治,他们送给我一片面包,一只葱头,一撮菜豆,这情形太令人感动了。
真的,亲爱的孩子,这不是出诊的报酬!一个上了年纪的工人握着我的手,往我的提包里塞了几块土豆,连声说:“唉,唉,医生,我求您收下”,这时泪水止不住涌上我的眼窝。他的举动包含着某种纯洁、善良和慈父般的感情,这些东西我是无法用言词向你表达的。
我不想安慰你,说这段日子过得很轻松。你会感到奇怪,我的心脏为什么没有因痛苦而破裂。不过你也不要以为我在挨饿,并且为此而感到难过,在这段时间里,我一次也没有挨饿。还有,我也没有感觉孤独。
关于这里的人们的情况,我该对你说点什么呢?人们的善良和丑恶使我大为惊讶。虽然大家遭受着共同的命运,但他们之间的差别太大了。不过你可以想像,雷雨来临之时大多数人都设法躲避,bao雨,这还不能说所有的人都是一样的。因为每人避雨的方式各不相同。
斯珀林医生坚信,迫害犹太人只是战争期间的偶然现象。像他这样的人为数不少,我看得出,人们中间的乐观情绪愈多,他们就变得愈吝啬、愈自私。如果在吃午饭的时候有人进来,阿利娅和范妮。鲍里索夫娜会立刻把饭藏起来。
斯珀林一家待我很好,况且我吃得很少,带来的食物是吃不完的。但我还是拿定主意离开他们,因为我讨厌他们。我打算另找一个栖身之处。一个人处境越悲惨,活下去的希望越小,他就越慷慨大方,越善良,越好。
面临绝境的贫民、白铁工人、穷裁缝,远比那些挖空心思储藏各种食物的人高尚、大方,并且聪明。那些年轻的女教师,那个古怪的老教师和象棋手施皮尔贝格,那些文静的女图书管理员,那个工程师列伊维奇(他比孩子还软弱,却幻想自制手榴弹,把犹太人区全部武装起来),都是一些非常好的人。他们缺少生活经验,心情忧郁,但心眼好,讨人喜欢。
在这里我常常看到,希望几乎从来是脱离实际的,它往往毫无意义,我想,这是由本能