晚点名结束前，特种棚屋里进来八个集中营警察，他们戴着滑稽可笑的大檐帽，袖子上套着明黄色袖标。从他们的脸色可以看出，他们在自己的军用饭盒里装的不是集中营公共伙房的伙食。
率领他们的是个浅色头发的高个美男子，身上穿件折掉领章的银灰色军大衣。大衣底下露出钻石般闪闪发亮得像是白色的漆皮靴。
他是集中营内部警察分局的头目柯尼希，一个因为刑事犯罪被剥夺军衔和拘禁在集中营里的党卫军分子。
“Mlitzeab（摘下便帽）！”凯泽大声叫道。
开始搜查。警察们像工厂的工人那样熟练地敲敲桌子，看有无凿开的空洞，抖动破布，灵巧的手指迅速检查衣服的接缝，又查看下饭盒。
人军便服肮脏的领口，领口上还留有被撕掉的领章的痕迹，然后问：“VerstehenSie，HerrM.j.r（您听懂了吗，少校先生），明白吗，旅长？”
那人点点头，他明白。
凯泽抓住他的衣领，轻轻晃着，就像在晃一只损坏的闹钟。那个刚下火车的战俘朝凯泽的颧骨上猛击一拳，骂了起来。
看来，俄国人的末日到了。但特种棚屋的长官没有把叶尔绍夫少校打死，而是把他领到一张角落上靠窗的床边。床铺是空的，留待令凯泽产生好感的人。当天，凯泽给叶尔绍夫送来一只熟鹅蛋，大笑着递给他：“JhreStimmewirdsch6n（您的嗓子真好）！”
从此以后，凯泽与叶尔绍夫的关系很好。在棚屋里大家对叶尔绍夫十分尊敬，他兼备不屈不挠的刚毅和温和乐观的性格。
有时，他们开玩笑地用膝盖踹一下谁的屁股说：“祝你健康，偶尔，他们把找到的笔记、便条本、刮脸刀片递给柯尼希看。柯尼希挥一下手套，让他们明白他是否对找到的东西感兴趣。
搜查时，囚犯们列成横队站着。
奠斯托夫斯科伊和叶尔绍夫并排站着，注视着柯尼希
同凯泽打过这场交道之后，唱《苏利科》的人中间，有个旅级政委奥西波夫对叶尔绍夫十分恼火。
“一个不好对付的人。”他说。
这件事过后不久，莫斯托夫斯科伊给叶尔绍夫起了个外号，叫做思想主宰。
除了奥西波夫，对叶尔绍夫没有好感的还有性格孤僻、一向沉默不言、但无所不知的战俘科季科夫。科季科夫是那种极为平淡无奇的人，无论声音、眼睛还是嘴唇都平淡无奇。但他’平淡无奇得到了令人难忘的程度，使他这种平淡无奇反倒显得特别突出。
这天晚上，凯泽在晚点名时的愉快心情，使人们的紧张感和恐惧感更为加剧。棚屋的居民们一直等候着某种坏事的降临，恐惧、预感和心神不宁白天黑夜袭扰着他们，一会儿增强，一会儿减弱。
