窄肩膀、拱背、鹰钩鼻的鬈发男子眯缝着眼睛，望着穿绣花乌克兰衬衣的人，等待着，等候着脸上挨一记耳光。
科夫琴科轻声说：
“维克托。帕夫洛维奇，别激动，别激动，说实话，别激动。哎，得啦，真的，您何必为这些微不足道的小事扯皮呢。”
五十四
深夜，等妻子女儿睡了，斯
科夫琴科一1副苦相说：
“维克托。帕夫洛维奇，您是在审问我吗？我对干部负责，您得明白这一点。”
“很好，很好，”斯特拉姆说，心想对粗,bao的谈话他早有思想准备，“原来如此，尊敬的副所长，我无法这样工作下去。科学不是为杜边科夫和您存在的。同样我在这里是为了工作，而不是为我所不清楚的干部处的利益。我得给阿历克谢。阿历克谢耶维奇写信，让他任命杜边科夫来主持核实验室吧。”
科夫琴科说：
“维克托。帕夫洛维奇，说真的，请放心。”
据苏维埃法律是不允许解雇洛沙科娃的。”
他问：
“卡西扬。捷连季耶维奇，如果说到法律，那么您为何不依法让有才华的青年兰德斯曼上我的实验室？”
科夫琴科咂咂嘴。
“维克托。帕夫洛维奇，也许，根据您的任务他将会干得挺顺利，可是还有些情况是所领导必须考虑的。”
“不，这样我无法工作。”
“维克托。帕夫洛维奇，您不知道领导是怎么评价您的论文的，特别是我。”
“我不在意您对我有没有评价。”斯特拉姆说，发现科夫琴科的脸上不但没有气恼，反而显得挺高兴，挺得意。
“维克托。帕夫洛维奇，”科夫琴科说，“我们决不会让您离开研究所的。”他皱皱眉头补充说：“这完全不是因为您不可替代。难道您以为谁也无法取代维克托。帕夫洛维奇。斯特拉姆吗？”最后他又显得十分亲切地说：“难道俄罗斯就没有谁能取代您了吗，如果您没有兰德斯曼和魏斯帕皮尔便不能搞科研的话？”
他望着斯特拉姆。维克托。帕夫洛维奇感到，科夫琴科马上要说出那句一直像层看不见的薄雾挡在他们中间、触拂着眼睛、胳臂和大脑的话D斯特拉姆低垂着脑袋，已经不是先前那个教授、科学博士和完成杰出发现、为人既傲慢又宽容、既不依赖于人又不顾情面的著名科学家。
“很好。”斯特拉姆说，而且又重复一句：“很好。”
他低声问：
“履历表，对吗？有亲属在国外，对吗？”
科夫琴科不置可否地把两手一摊。
“卡西扬。捷连季耶维奇，既然继续这场愉快的交谈，”斯特拉姆说，“您为何阻挠我的研究员安娜。纳乌莫夫娜。魏斯帕皮尔从喀山回来呢？顺便说一句，她是科学副博士。我的实验室和国家之间究竟有何矛盾呢？”
