接着他用教师开导学生的口气答道：
“如果敌人不投降，就叫他灭亡
后来克雷莫夫看见了天花板上的灯泡，看见一个佩戴着狭窄的肩章的人。
“好吧，既然医生允许，”侦査员说，“那就不休息了。”
克雷莫夫很快又在桌旁坐下，听侦查员有条有理的劝
要放弃过去的一些看法。这种任务只有布尔什维克能够胜任。因此我才同您谈话的。”
“那好吧，”克雷莫夫睡意朦跪地慢慢地说道，“我可以设想，我不由自主地成了反党观点的代言人。就算我的国际主义与社会主义主权国家的观念有矛盾。就算1937年以后我的性格与新方针、新干部格格不入。这些我准备承认，也能够承认。但从事间谍破坏活动……”
“为什么要说这个‘但’呢？您瞧，您已经开始意识到自己对党的事业怀有敌意。咬文嚼字有什么意思呢？既然您承认了主要的东西，干吗还要说这个‘但’字呢？”
“不，我没有承认自己是间谍。”
“看来您一点也不想帮助党。一谈到正题您就想溜，对吗？您是孬种，是臭狗屎！”
克雷莫夫跳起来，抓住侦査员的领带用力一揪，然后在桌上猛击一拳，电话机被震得当地一响。他用刺耳的声音疯狂地喊道：“你这个狗杂种，坏蛋，我带领人们转战乌克兰和布良斯克森林的时候，你在哪里？冬天我在沃罗涅什城下作战的时候，你在哪里？我坚守斯大林格勒的时候，你这个坏蛋在哪里？难道我没有为党做任何事情吗？你这个丑恶的宪兵，就在这里，在卢布扬卡监狱保卫苏维埃祖国吗？在斯大林格勒，我没有捍卫我们的事业吗？你在上海工作过吗？你这个败类，高尔察克匪徒打穿的是你的左肩，还是我的左肩？”
接着他遭到一顿毒打，不过这次不像在方面军特别处，他们不894
是一般的打脸，而是经过周密思考，运用生理学和解剖学的知识，殴打的方法相当巧妙。打他的人是两个身穿新军装的年轻小伙子。他向他们喊道：“你们这些坏蛋，应该把你们送进惩戒连……你们的岗位在反坦克班……逃兵……”
他们继续打他，既不生气，也没有着急。表面看来，他们打得不重，没有抡胳膊，但对他的损伤却相当重，犹如心平气和地说出的下流话令人可怕一样。
虽然他们一次也没有打他的牙齿，鲜血却从克雷莫夫嘴里流出来。这血不是来自鼻腔，不是来自颌骨，也不是来自咬破的舌头，像在阿赫图巴那次……这是从胸腔深处的肺部流出的血。他已不记得此时他在什么地方，发生了什么事……侦査员的脸又出现在他的上方，他用手指指着挂在桌子上方的高尔基肖像问道：“伟大的无产阶级作家马克西姆。髙尔基是怎么说的？”
