露丝则会补充:“你还给他们妈妈当情人,爸爸。”
即使在餐馆里,服务员不由自主地盯着特德沾染墨迹手指时
露丝惊讶不已,新房子不打招呼就冒出来,挡住曾是科尔家主要景观那片平整马铃薯田。
“这种实验性建筑实在太丑,根本没有盖起来必要。”特德会在饭桌上朝每个人抱怨——如果他们愿意听话,“现在又没在打仗,不需要这种东西来吓唬伞兵。”但她父亲抱怨逐渐变成陈词滥调:露丝和特德都觉得,汉普顿地区这些夏季别墅,远比不上裸体魅力恒久。
为什要勾引年轻已婚女人,还得是年轻母亲?大学期间,露丝常常这样质问父亲,这是她人生中对他最直言不讳阶段,提出疑问同时,她自己也推测出个令人不安答案:除这些人,还有谁能给他做模特——或者干脆说给他做情人呢?除她们,难道他平时还能接触很多别人?当然不会,只有那些年轻母亲认可他,愿意靠近他。
“科尔先生?知道你——你是特德·科尔!只想告诉你——女儿太害羞,不好意思说——你是她最喜欢作家,她最喜欢你写那本……”然后母亲会把不情愿女儿推到特德面前,逼她和他握手。如果特德看上这位母亲,就会建议孩子和母亲起给他做模特——也许他下本书用得上。(至于让母亲脱光衣服,独自在他面前摆姿势要求,可以过段时间再和她提。)
“可她们都结婚,爸爸。”露丝说。
“没错……猜那就是她们不快乐原因,露西。”
“如果你真想把裸体画好,应该去找职业模特。”露丝对他说,“但猜你更关心那些女人本身,而不是什裸体画。”
“们是父女,这种事和你解释不清楚,露西。但是……如果必须要表现裸体——是说赤身露体感觉,那什都比不上第次在某个人面前脱光更让你意识到自己赤裸。”
“难道说职业模特也达不到你要求?”露丝说,“老天,爸爸,你非得这样吗?”当然,她那时已经知道特德根本不在乎什裸体画,也不关心他给那些母亲和孩子画画,更不打算留着它们,但他也没把这些画私下卖掉或者交给画廊处理。每当结束段风流事——通常是速战速决——特德·科尔就把积攒下来画作送给这段时间和他勾搭年轻母亲。露丝经常自问:如果这些年轻母亲大都不满意自己婚姻——或者只是单纯不快乐——那收到艺术品作为礼物,她们是否曾感到片刻开心?但她父亲向来不叫他画“艺术品”,从不自称艺术家,也不以作家自居。
“就是给小孩子逗乐,露西。”这是特德常说句话。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。