告诉警察真相确是个好主意:哈利
“噢,上帝!”安妮可突然叫道,“谁去学校接她女儿啊?谁把这件事告诉她女儿?”
“有人已经去接,”哈利说谎道,“也有人告诉她女儿。”
但几天后他就透露真相——他警探朋友尼克·扬森私下找他谈话,哈利知道他要谈什。
扬森办公桌上摆着几本巴黎旅行指南,哈利在他所有书上都写名字。尼克·扬森打开其中本,翻到圣日耳曼德佩公寓式酒店介绍那里,书页空白处写着:圣日耳曼郊区中心,位置很好。
“这是你笔迹吧,哈利?”扬森问他。
掩盖他精心准备杀人预谋。她很像是被掐死,但脖子上没有指印,哈利意识到,她可能是被胳膊勒死。
当他看到衣橱里那些尖头朝外鞋子时,发现其中双鞋好像被人踢到边,这排鞋子中间还有个空隙,恰好还可以放进双鞋。
该死!还有个目击者!哈利立刻得出结论。他知道善良罗伊是甘愿为妓女新手展示如何接客少数老妓女之,也知道她会怎做——她曾经让许多女孩藏进衣橱,这是他参加红线会新妓女集会时听来,但罗伊已经很久没参加这种集会,他甚至不确定红线会是否还会为新妓女安排这种集会。
罗伊房间门敞着,发现她尸体那个女孩在啜泣,她叫安妮可·施密茨,吸过海洛因,后来戒掉——至少她这样说服罗伊。安妮可·施密茨没有换上拉客时衣服,她平时穿那件皮背心还挂在衣橱里。
坐在门口安妮可看上去姿色平庸,神情阴郁,穿件宽松黑色毛衣,肘部磨得松松垮垮,牛仔裤两个膝盖都扯破,也没化妆,连唇膏都没涂,头发肮脏板结。平庸外表中,唯让人联想到野性东西,就是她右手腕内侧那个闪电文身(这个文身也很小)。
“名字都在封面上呢,尼克,你没看到吗?”哈利反问朋友。
“你打算和她出门旅行吗?”扬森警探问,哈利当三十多年警察,终于做次嫌疑人。
他解释说,罗伊经常旅行——他只是为她查找旅行资料而已,而且经常把旅行书借给她看,她已经习惯向他咨询住在哪些旅馆、去哪里玩最好。
“可你和罗伊没有亲密关系吧,哈利?”尼克问,“你从来没和她起旅行过,对不对?”
“对,从来没有。”哈利回答。
“似乎当时有人站在衣橱里看着。”哈利说。
女孩哭着点点头。“看起来像是。”她说。
“她这是给新手帮忙吗?”哈利问安妮可。
“谁知道啊!”哭泣女孩说。
哈利怀疑——甚至在露丝·科尔证言寄到警察局之前——这个目击者看到谋杀全过程。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。