“司机出去买汉堡包,”那人说,“很快就回来。”他抬头看着他们。房间很暗,无法看清众人脸,但他还是认出影子。“大个子,你就是影子,对吧?就是杀木先生和石先生那个混蛋?”
“不是,”影子否认说,“是别人杀。不过知道你是谁。”他确知道他是谁,他曾经进入那人脑子里。“你是城先生。你和木先生寡妇上床吗?”
城先生惊得从椅子上摔下来。如果是在演电影,这幕肯定滑稽好笑,可在现实生活中,这种情形只显得笨拙。他迅速爬起来,逼近影子。影子低头看他,警告说:“别做你没准备好收场傻事。”
南西先生手搭在影子胳膊上。“停战协议,记得吗?”他提醒说,“们是在美国中心点上。”
城先生转身走开,俯身在前台上,拿起三把钥匙。“你们房间在走廊尽头,”他说,“给你们钥匙。”
这儿才逃过被拆命运。”
他们爬出巴士。有个女人在旅馆前等着他们,影子不认识她。她化着精致完美妆,梳着完美无瑕发型,让他联想到全是这种形象早间新闻播报员,他们坐在完全不像客厅新闻演播室里,对着早晨观众微笑。
“很高兴见到你们,”她打招呼说,“你定是岑诺伯格,听说过很多关于你故事。你是安纳西,总喜欢恶作剧,是不是?你这个喜欢寻欢作乐老头子。而你,你定是影子。你让们大家追你追得够开心。”她用力握住他手,凝视他双眼,“是媒体女神媒狄亚,很高兴见到你们。希望们可以尽可能愉快地完成今晚交易。”
旅馆大门打开。“不知为什,”影子在豪华轿车里见过胖男孩说,“托托,觉得们已经不在堪萨斯。[71]”
“们还在堪萨斯。”南西先生说,“今天开天车,经过大半个堪萨斯。妈,这个州真够大。”
他把钥匙递给南西先生,扭头离开,消失在走廊阴影中。他们听到房间门打开和用力
“这个地方没有灯,没有电,没有热水。”胖男孩还在唠叨不休,“不想冒犯你们,不过你们几个真应该好好洗个热水澡。你们闻起来就好像在巴士上窝整整周。”
“认为没有必要讨论那些,”那女人圆滑地说,“在这里,们大家都是朋友。快点进来,告诉你们各自房间在哪里。们这边人住在最靠前四间客房,你们已故朋友在第五间,五号房后面全是空,你们可以随便选。”
她为他们打开通往前台大厅门,里面股霉味,还有潮湿、灰尘和腐烂味道。
有人坐在黑暗大厅中。“你们饿吗?”他问。
“随时吃得下东西。”南西先生说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。