“我知道你们急于破案，但你们在这儿可钓不到什么大鱼。”弗兰克说，“桑尼·洛夫特斯是自行越狱的。”
“哇，”西蒙靠向椅背，把指尖抵在一起，“一个年轻的瘾君子，一个菜鸟，在无人协助的情况下越狱成功，还是从斯塔滕监狱？”
弗兰克笑了：“菜鸟，你敢打赌吗，凯法斯？”见西蒙没说话，他的嘴咧得更大了，“咳，我真是老糊涂了，你已经戒了呀。那我就带你见识见识你口中的菜鸟吧。”
“这些是监控拍到的画面。”弗兰克说着，指指一台二十四英寸显示器，“这个时候控制室里的狱警都趴在地上，约翰内斯打开了监狱里所有的门。”
屏幕被分割成十六个小方格，每格代表一个摄像头，显示监狱的不同位置。下方显示着时间。
弗兰克耸耸肩：“这能说明什么？”
“所以我们就很想知道他俩谈了什么，还有为什么他俩没过多久就死的死，越狱的越狱。”
“可能是巧合。”
“当然。弗兰克，你认识一个叫胡戈·内斯特的人吗？绰号‘乌克兰人’？”
“听说过。”
情。
“我们能见见他吗？”西蒙说，他不等主人招呼就自己坐下了。他抬头看看弗兰克渐渐涨红的脸，“哎哟，抱歉，我真是老糊涂了。他刚刚越狱了。”
西蒙看出弗兰克在组织答案，但他抢先开了口。
“我们之所以会注意到他，是因为沃兰探监后不久洛夫特斯就越狱了，这实在太凑巧了，更让沃兰的死显得可疑。”
弗兰克抓着自己的衣领：“你们怎么知道他们见过？”
“他来了。”弗兰克说
“那就是认识了。有任何迹象表明内斯特与这次越狱有关吗？”
“此话怎讲？”
“他有没有帮洛夫特斯越狱？或是在监狱里威胁过洛夫特斯，导致后者越狱？”
弗兰克用一支笔敲着桌子，像在沉思。
西蒙用余光瞥见卡丽在手机上收消息。
“警方的讯问资料全都储存在一个共享数据库。”卡丽说，她依然站着，“我搜索佩尔·沃兰的时候，发现他的名字在一份关于洛夫特斯越狱事件的讯问报告中被提及。提到他名字的是一名囚犯，叫古斯塔夫·罗弗。”
“罗弗不久前刚刚刑满释放。我们找他来问话是因为他在桑尼·洛夫特斯越狱前跟他聊过。我们想知道洛夫特斯当时说了什么，看能不能推测他到底想干什么。”
“我们？咱们？”西蒙扬起一道花白的眉毛，“严格地说，抓捕越狱逃犯的工作应该且只应该由我们警方负责，与你们无关。”
“洛夫特斯是我的囚犯。凯法斯。”
“看样子罗弗好像没提供什么有用的信息。”西蒙说，“不过他在讯问中提到他前脚刚踏出牢房，佩尔·沃兰后脚就进去跟洛夫特斯谈话了。”
