“因为希望外面很漂亮。”
“外面风景或许算得上漂亮,但走出去就有点儿不太愉快。”
“啊,既然如此,那们就别出去好。”他说。
他们说话声音都很轻,于是片刻之后他发出痛苦呻吟显得格外惊心动魄。“你怎?”她惊叫道。但他完全充耳不闻。她跪在床垫上低头看他,不知道自己该怎办。他点点安静下来,但却没有睁眼。她审视着躺在被单下面那具身体,看它随着急促呼吸微微起伏。“他已经不像是个人。”她告诉自己。疾病让人退化到最基础状态:个容纳化学反应泄殖腔,被既无意识亦无意志过程主宰。躺在她身边躯体仿佛某种终极禁忌,既楚楚可怜又令人恐惧,没有任何道理。她强忍住瞬间涌到喉头呕吐感。
外面响起敲门声:齐娜送来波特汤,还有盘给她准备古斯米。姬特打着手势示意厨娘,让她喂病人喝汤。老妇人看起来很开心,她马上动手想把波特扶起来,然而波特毫无反应,只是呼吸变得急点。厨娘耐心地坚持尝试,但徒劳无功。姬特打发厨娘拿走汤,心想要是等会儿波特想喝点儿什,她可以开听牛奶用热水和和。
里有两罐,是家宝宝配额。”他抬手阻止她还没说出口话。“但们宝宝刚出生就夭折,就是上周事,发生得太快。要是们明年能再生个,那还会有新配额。”
看着姬特脸痛苦表情,他笑着说:“向你保证,旦妻子发现怀孕,马上就去申请牛奶券。不会有问题。秒都不耽搁!现在你还担心什呢?”看到她仍站在原地望着自己,他拿起包裹不由分说地塞到她手里,她只能机械地接过去。“在这样时刻,语言完全无法表达内心感受。”她默默告诉自己。她感谢他,表示她丈夫定会很开心,希望过几天有机会再和他见面,然后走出店门。夜色渐浓,风似乎又变大点。她打着哆嗦走向山上哨所。
回到房间里,她先点亮电石灯,然后量量波特体温。她恐惧地发现他体温又开始上升,那些药片似乎不管用。他望着她,晶亮眼睛里流露出种陌生神情。
“今天是生日。”他喃喃地说。
“不,不是。”她反射性地回答,随即她想想,又装出副好奇样子,“是吗,真?”
风又开始刮起来,但这次没有那猛烈,而且换个方向。透过窗缝溜进房间风不时发出呜呜声响,吹得遮在窗上床
“是。直在等今天。”
她没有追问,但他自顾自地说下去:“外面漂亮吗?”
“不漂亮。”
“多希望你能回答说‘是’。”
“为什?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。