，应当把将来当成过去那样无法挽回。
就是那样做
，把自己当成已经死去人，冷眼观看那
天，也许是最后天逝去和夜晚降临。列车在两旁梣树中徐徐行驶，在荒凉得像是旷野地方停下。没有人报站名。“是阿什格罗夫吗？”问月台上几个小孩。“阿什格罗夫，”他们回答说。便下
车。
月台上有盏灯照明，但是小孩们脸在阴影中。有个小孩问：“您是不是要去斯蒂芬·艾伯特博士家？”另个小孩也不等回答，说道：“他家离这儿很远，不过您走左边那条路，每逢交叉路口就往左拐，不会找不到。”给他们枚钱币（身上最后枚），下几级石阶，走上那条僻静路。路缓缓下坡。是条泥土路，两旁都是树，枝桠在上空相接，低而圆月亮仿佛在陪伴走。
有阵子想理查德·马登用某种办法已经解到铤而走险计划。但立即又明白那是不可能。小孩叫老是往左拐，使想起那就是找到某些迷宫中心院子惯常做法。对迷宫有所解：不愧是彭曾孙，彭是云南总督，他辞去高官厚禄，心想写部比《红楼梦》人物更多小说，建造个谁都走不出来迷宫。他在这些庞杂工作上花十三年工夫，但是个外来人刺杀他，他小说像部天书，他迷宫也无人发现。在英国树下思索着那个失落迷宫：想象它在个秘密山峰上原封未动，被稻田埋没或者淹在水下，想象它广阔无比，不仅是些八角凉亭和通幽曲径，而是由河川、省份和王国组成……想象出个由迷宫组成迷宫，个错综复杂、生生不息迷宫，包罗过去和将来，在某种意义上甚至牵涉到别星球。沉浸在这种虚幻想象中，忘掉自己被追捕处境。在段不明确时间里，觉得自己抽象地领悟这个世界。模糊而生机勃勃田野、月亮、傍晚时光，以及轻松下坡路，这切使百感丛生。傍晚显得亲切、无限。道路继续下倾，在模糊草地里岔开两支。阵清越乐声抑扬顿挫，随风飘荡，或近或远，穿透叶丛和距离。心想，个人可以成为别人仇敌，成为别人个时期仇敌，但不能成为个地区、萤火虫、字句、花园、水流和风仇敌。这
想着，来到扇生锈大铁门前。从栏杆里，可以望见条林荫道和座凉亭似建筑。突然明白两件事，第件微不足道，第二件难以置信；乐声来自凉亭，是中国音乐。正因为如此，并不用心倾听就全盘接受。不记得门上是不是有铃，是不是击掌叫门。像火花迸溅似乐声没有停止。
然而，盏灯笼从深处房屋出来，逐
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
