我看了看那支简陋的钢笔，不禁摇头叹息。
“我以后会用打字机写作。”我告诉他，“一部安德伍德打字机，专业作家的最佳选择。”
“专业作家的最佳选择”是我在报纸广告上看过的句子，从此深植脑海。但谁也不会说拥有那么一台吨位直逼蒸汽火车头的粗笨机器，在周末写上几行字，这样就能当专业作家了。我突如其来的宣示，显然把父亲吓了一大跳。
“你现在就想当专业作家？而且还要用安德伍德打字机写作？”
“还不只是这样。哥特式建筑塔顶的书房，进口香烟，一杯浓烈的马丁尼在手，还有个嘟着艳红双唇、穿蕾丝
1
我始终知道，总有一天，我一定会写下这个故事。书写我的家族，以及我成长过程中充满书籍、回忆和秘密的巴塞罗那，一座依随我一生的城市，虽然我也自知，那很有可能只是一场纸上梦境。
我父亲达涅尔·森贝雷在我之前已先尝试过写作，为此几乎奉献了所有青春。多年来，每日拂晓之前，这个殷实的书店老板总是踮着脚尖溜出家门，深信我母亲仍深陷梦乡。接着，他会下楼到书店，把自己锁在只有一盏油灯的工作间。在那里，他握着从跳蚤市场买来的钢笔、厚厚的一沓白纸，开始了永恒的奋战，直到天明。
我母亲从未因此责备他，并一直佯装不知情，就像她为了维持和谐婚姻而刻意对生活上许多事睁一只眼闭一只眼。我父亲坚持写作的执着，让她担忧的程度不下于我，她甚至开始害怕父亲大概像堂吉诃德一样发疯了，但不是疯狂阅读，而是执迷于写作。不过她也知道，我父亲必须单独经历这个过程，此事非关文学野心，而是为了亲自面对那些文字，借此认清真正的自己，并试着还原记忆，重塑他五岁就失去的母亲。
我还记得那天，黎明将至，我突然惊醒。当时心跳又急又猛，觉得自己快透不过气。我梦见父亲消失在云端，就这样永远在我生命中消失。那不是我第一次做这样的梦。我跳下床，立刻跑下楼去书店。我在后面的工作间找到他，他仍在孤军奋战中，脚边是散落一地的皱纸团。他手指沾染了墨水，双眼红肿。案前摆着一张伊莎贝拉十九岁拍下的老照片，我们都知道，他总是随身携带这张照片，因为他害怕忘了母亲的容颜。
“我不能……”他喃喃低语，“我没有办法把生命还给她。”
他噙着泪，紧盯着我的双眼。
“我会替你完成这件事的。”我告诉他，“我保证。”
偶尔在我捉弄下才会暂时收起严肃并面露笑容的父亲，此时竟抱住了我。接着他松开手，我依然站在原地，并宣称刚才说的并非玩笑话，于是，他把钢笔递给我。
“你会需要这个的。我呢，已经不知道为何而写了。”
