第6章 你想要多少？产出、收入和幸福（11 / 12）

[5]而们就可以创造种通用虚拟货币——国际元，设定其能够购买消费篮子数（也就是给这种货币定价，规定其购买力），这样国际元与各种货币之间汇率就可以通过双方能够购买消费篮子数算出来。各国用自己货币计算收入，也就能够换算成国际元。这样来，们就可以对比所有国家人均GNI（即经过PPP调整后人均GNI）。顺便提下，现实中们往往采用某个国家货币为基准货币（代替国际元），比如美元（这时候称之为“国际美元”）。但各国货币在换算成美元时候不是按照市场汇率来计算，而是仍然按照购买力平价来换算。——译注

[6]注意，严格来说，们无法直接比较这两种收入数据。——原注

l,1978.

M.Jerven.PoorNumbers:HowWeAreMisledbyAfricanDevelopmentStatisticsandWhattoDoaboutIt.Ithaca:CornellUniversityPress,2013.

［英］理查德·莱亚德.幸福社会.杭州：浙江人民出版社，2015.

［英］麦迪森.世界经济千年史.北京：北京大学出版社，2003.

D.Nayyar.CatchUp:DevelopingCountriesintheWorldEconomy.Oxford:OxfordUniversityPress,2013.

［美］约瑟夫·E.斯蒂格利茨，［印度］阿马蒂亚·森，［法］让—保罗·菲图西.对们生活误测.北京：新华出版社，2014.

[1]有个经验法则简单粗,bao又很实用，这个法则是：公司增加值通常占营业额1/3左右。——原注

[2]真正代表国生产率（productivity）水平是，要生产给定产出，需要多少个人工作，而不是人均产出多少。因此，要判断个经济体生产率，理想情况下们必须看每个工时GDP，而不是人均GDP。但这种数据很难获得，因此们只能使用人均GDP作为国生产率指标。——原注

[3]如果按这个定义，就有几个本来被认为是不富有国家也被列入“高收入国家”，比如前社会主义国家波兰、匈牙利、克罗地亚和斯洛伐克，以及相对不富裕石油国家沙特阿拉伯和利比亚。不过他们经济体量不够大，不影响整体情况。——原注

[4]GDP分别是5.9万亿美元、2.1万亿美元、1.7万亿美元、1.5万亿美元和1.0万亿美元，共计12.2万亿美元。——原注