“不是，我想让你拍小朋友。”莱尔德朝列维身上的摄像背心努努嘴，“这是米莎开始上学后的第一个生日，挺重要的。所以，你是一个专业摄影师，塞西雇你在派对上给小朋友们拍一些专业且珍贵的照片……不然塞西都不知道用什么理由邀请我们。”
“那你呢？小朋友过生日可不需要灵媒或者神父。”
“我再想想……”说着，莱尔德的脚步渐渐慢了下来。
他站在小路尽头，能隐约看
“只有你是。”
“你也是。先听我说完……我和塞西说好了，明天去她家登门拜访。他们住在圣卡德市，不远，如果从盖拉湖出发，比松鼠镇还近一些。”
“我们就这么直接去？”
“不，明天是小米莎的生日。”莱尔德说着，摇了摇头，“今天她外祖母去世，明天她过生日……这事怎么想怎么别扭。塞西肯定没什么心情办派对，但他们之前已经准备了生日会，还为米莎邀请了几个同龄小孩，现在如果告诉米莎‘你外祖母死了，我们取消派对’……她又怕给孩子造成阴影。所以塞西打算明天照常开生日会，弄个简单点的家庭聚餐，先不把安吉拉的事告诉米莎，等到葬礼前再好好地和她说。”
两人离开疗养院，又走上那条通向停车场的蜿蜒小路。
老警卫又和列维聊了几分钟，聊到现在的工作，还有当年患者莱尔德的一些琐事，没再提安吉拉和项坠。
过了一会儿，护工来带着秋千旁的母子离开了，老警卫跟着他们走了一段，也回到了自己的工作区域。
列维留在原地，点了根烟，只是夹在手上，没有抽。
等列维回到病房的时候，莱尔德站在楼道里，捧着塞西让他带走的两个铁盒。
塞西已经离开了，现在病房里只有两个来换寝具的护工。
列维问：“那我们算什么客人？既然是小朋友的简单聚餐，他们请两个可疑男子做什么？”
莱尔德问：“你有相机吗？”
“你要干什么？”
“你经常冒充节目制作人员，总应该有个摄影机或者单反相机什么的吧？”
列维说：“你想拍摄‘门’出现的画面吗？这很难。在各地的目击事件中，通常摄像头都拍不到它……”
莱尔德走向列维，故意吸了吸气：“亲爱的你终于回来了，你到底抽了几根烟？要是瘾这么大，以后还是别忍了，就在我面前抽吧，我不介意。”
“你就让她这么走了？”列维左右看看，走向楼梯，“她的车子什么样？”
莱尔德跟上去：“算了吧，她离开好一会儿了，车肯定已经开走了。我能怎么办，难道我要用身体阻止她吗？”
列维说：“我们得见见那个叫米莎的小女孩。”
莱尔德说：“是的，但我们不能直接去，因为我们是两个形迹可疑的无业男子……”
