那一刻，群众不知道发生了何事，停下动作与吼声，只剩一百公尺外面茶摊的水壶单调地响着。接下来大家躲入掩蔽物，整个广场到处是凌乱的物品，留下来只有死人、伤者与吓坏的人。帕心头一抽，但多年军事训练告诉他，越是急迫越要张大眼瞧，有了，那头猪在广场上，仍低着头到处嗅，尽责地找出刘金福往哪逃。帕看不到刘金福，只看见自己曾誓言要保护的猪陷于困境，他得去救它。他肌肉一紧，周身箍满活力，一手撩起大床，一脚踢开板车，人就冲了去。现在，广场上最醒目是移动中的帕。屋顶上的机枪手找到新目标，对帕开枪。大床挡下了子弹，或者说大床成了磁铁把子弹都吸过来。但是帕骂起猪，它老是追给他玩，不同情帕的处境。广场散落鞋子，在帕顺道为自己找一只合适的草鞋时，有人钩住他的脚踝，小声喊救人。那个青年捂着中弹的腹部，血淖了下身，躺地上剧烈地发抖。帕看了猪没跑远，先救人要紧，用断臂夹了青年，往后退到安全区。当他再度投身广场，机枪手又毫不留情地把子弹打来，帕照例用眠床挡下，正要抓住猪时，又有伤员求救了。如此来回十几趟，广场上的人都搬光了。当帕第十八次下场救猪时，四周躲得紧的群众探头，他们下不了场，却把情绪与掌声抛出来，为帕加油。几具死人躺在广场碍着帕抓猪。帕干脆连尸体也搬出来，不过眠床满是弹痕，里头塞满了机关枪子弹，有几处热情的冒烟，他退出广场时马上有几人权充消防员前来撒尿浇熄。他们告诉帕，这小角的他们来，大条的你去。帕又被人推下战场，拿床当盾，左冲右躲，忙着抓猪去。
咚！咚！咚！这时鼓声响起了，起初孱弱，继而雄壮起来。四周避难的人都把眼光照过去。只见广场中央那个躲在翻覆牛车下的大汉仔，把大鼓拨正，找不到鼓棒之下干脆用草鞋打；草鞋打烂了，索性用手擂，把气势迸出，鼓声轰了出去。末了，大汉仔收鼓，双臂往胸膛擂了起来，砰砰砰的响亮，把肺脯之气打出来，把多少的愤怒与不满拍出来，对着楼顶的机关手大喊：
“把我打呀！打不死我，明天，我的囝仔就出来做台湾的主人；打死了，我明天就去做有应公，来吧！”
鼓声不只激起群众，也把猪吸引过去，愣愣地听着。帕趁此抓着了猪，紧紧勒住不放，一抬头，只看见数公尺外的大汉仔神情激动。他握拳，敞开手的胸膛要跟楼顶的警察讨子弹似的，眼眶都是泪。
帕便解释说：“歹势，我来掠猪的。”
大汉仔误会了，又用拳头擂鼓，大喊：“阿山猪，我们来报仇了。”
群众也吼起来，大声敲击能出声的东西。
“好，那得要计划，先离开这再想吧！”帕推走大汉仔。双
