方一阵推挤，大汉仔觉得只有子弹与尸体的广场不利战斗，但是气势略胜了，可先退场了。帕一手勒了猪，一手抓大床，倒退着以屁股把大汉仔拱下场。他们退到一条街外的安全区，接受群众敬意，有人鼓掌，有人勾着大汉仔的肩认同。帕要离开，把床放上板车，叫男孩与牲畜躲在床板下，拉着走，木料屁股后头黏着百来位群众，赶也赶不走。帕坚持辞退来者，为首的大汉仔才再度表达谢意，深情说“坦克兄，再会了”，这意谓他们会再度见面的样子，而且很快，不是在下一条巷子，就是在下一场梦想中。之后大汉仔带着群众离开。他们都无路可退，各走各的路了，巷道多岔路，远行而分开了。
时局乱了，城市沦陷了，仿佛战燹是人类永远戒不掉的鸦片，总是隐忍一阵子后，剧烈发作才行。帕永远记得，这是在民国三十六年，一九四七年二月底的事了，有时候他会换算成昭和二十二年。当时，广播电台被群众占领，放送街头的伤亡消息，数尽国民z.府的腐败与特权，呼吁有“卵葩”的人都出来把阿山猪打倒。群众涌上街头包围警政、行政机关，叫嚣、抗议与攻击。帕继续在街道寻找刘金福，转过一条又一条街，任由猪带领他遇见奇特的景象：民众拦下公交车检查，有外省人即殴打，甚至趁火打劫商家。当他走到荣町时，看到民众大声叫喊，他们闯入一栋七层楼的百货公司，不用付钱就搬走东西，焚火烧了，飘出崭新家具与胭脂甜味。这栋楼战前叫菊元百货，战后由国民z.府接收为新台公司，是台北最豪华的百货楼。帕想起来台北的目的就是要坐里头的流笼，现在大火燃烧，被浓烟熏败了。七重天烧了起来，一重一重烧上天，成了台北城最大的火把。
帕只能走避小巷子，穿过大街时，得左右观察后冲过去。武装军警与特务四处巡逻，在重要路口管制，用枪把可疑的束装民众打趴，到处有死伤。帕比较不怕警察，他们爱开枪，但是枪法较保守，以驱散为主。帕曾看见一台空警车，警察逃跑了。警车被推进一家外省人开的药房焚烧，空气中充满中药与汽油味。反而是军人与宪兵比较可怕，他们好像“二战”没打完的精力有了发泄渠道，在街道巷战。军卡来时发出轰隆隆声，那种声音让帕胆怯，连平时听到都不安。平时枪毙匪徒时，均由这种叫“阎王车”的军卡载送游行，一个人犯坐一台，车上配机枪与步枪戒护，要枪毙多少人就出动多少卡车游街。人犯由军警架在车斗前，被抓住发梢好抬头示众，五花大绑，背后插上亡命牌，一路被撬开嘴狂灌米酒麻醉。吸引群众后，把罪犯押送马场町枪毙。
在某个十字路口，帕看到十几辆的机车、轿车挤一起狂烧，大火狂焚，
