露出骨瘦如柴的铁架，不时发出爆裂声，排出浓浓的废气与橡胶焦味，让人担心车里头还有人。这时车道的另一头开来一辆公交车，驾驶拉着喇叭杠狂鸣，可是引擎却是很安静，因为它是被二十来个愤怒的群众推来的。公交车撞上火堆，迅速被火吞噬，驾驶往后跑，从车厢尾的窗户跳逃了。有围观的群众大喊，还有乘客在上面。一个旁观的中年人把手中的婴儿交给妻子，冲上去拍醒昏迷的乘客。乘客腹部的伤口流血，说话有浓烈的外省口音。中年人犹豫了一会，把他拉下车。不过军队很快赶来维持秩序。军卡发出轰隆隆的声音，一长串响，排气管又冒着黑烟。群众大声警告“阎王车”来了。军人直接从卡车上还击，整条街都是短促的回音。几秒钟后，子弹打中公交车上的中年人的脑袋，他往后跌仰，双脚钩在窗内，身体悬在车厢外。群众跑光了，只留下他的妻子悲颓地坐地上，手中的婴儿醒了。世界安静得只剩下婴儿动人的哭声，而他刚失去了父亲。然后什么声音都静了，只剩一家咖啡厅传来广播放送，收音机流泻出那卡诺的名曲《望你早归》。
帕躲在小巷子，背贴在砖墙呼吸，他不下场去了，怎么救都没用了。那被屋檐切割的天空，夕阳腴沃；一块卖呢绒布料的亚锌招牌晃着，上头还有个类似枪眼的小洞，风吹得呜呜大响。他感觉躲在房屋影子下的身体有些冷。他决定走了，慢慢退到三条巷子外，经过一个惊慌失措的母亲时，她面墙掩护着孩子哭了。然后，军卡的声响渐渐靠近，下一刻，又远了，可以听到引擎在很远的地方运转，直到消失。
“假使这时，你的囝仔走失了，要去叨位找？”帕问那位惊慌的母亲。
母亲把孩子拥得更死，反而是孩子很干脆地回答了：“转厝，我会转厝去找阿姆。”
动荡时刻，回家去，这句话具有安神作用。帕知道这就是答案，刘金福回家去了。相同问题帕稍早也问过为什么男孩，答案一样，不过帕认为男孩在揣摩他的内心缠结而顶多点头，不付诸实践。这时帕很笃定地告诉自己，回鬼屋去吧！刘金福或许就在那等待，总比在这混乱的城里瞎兜来得快。
帕转头回去，尽是捡小巷道走，避开军警的耳目与布线。一路上，板车木轮叩叩响，天空偶尔传来鸟叫。帕心思极为缭缠，一心只想回家，不久走上桥，过淡水河，晚上七点回到鬼屋。跳进屋后院，走过漆黑的菜园，帕尚未开后门就知道刘金福曾回来过，不过如今走了。因为他闻到一股草汁味从门缝漫出，那是踏破牵牛花藤的味道，表示刘金福回来过。而且刘金福要是留下来会点灯，走了便熄灯。果然，入房后打开灯看，屋内的东西稍事整理，最显目的是墙上画了一对牛角，
