“这是后方，”鲍丘法罗夫说，“前沿阵地还在前面。”
“咱们也要上前沿去。”别廖兹金说。
他们穿过前厅，进入一个塌了天花板的房间，立刻有一种好像从工厂办公室进入了车间的感觉。空气中充满了火
“好就好在没人干扰。”别廖兹金说。
他很坦率地小声说着，真正忘记了他也是首长。他所以忘记，因为他做惯了下属，不习惯做首长。
“你们看，首长是怎么干的？为什么你不进攻？为什么没有占领高地？为什么有损失？为什么没有损失？为什么不汇报？为什么你睡觉？为什么……”
别廖兹金站起身来。
“咱们走，鲍丘法罗夫同志，我想看看你们的防地。”
人从德军火力包围中撤了出来。来斯大林格勒之前不久，他命令一位营长把人带到高地的另一面斜坡上，为的是不白白地挨德军迫击炮的打。师长却用责备的口气说：
“这是怎么回事，别廖兹金同志，原来我听说您是个勇敢而镇定的人呀。”
别廖兹金没有作声，叹了一口气。也许，这些人把他看错了。
鲍丘法罗夫有一头火红的头发，碧蓝碧蓝的眼睛。他好不容易克制着他那忽而发笑忽而又生气的习惯。莫夫绍维奇瘦瘦的，长长的雀斑脸，黑黑的头发里有几缕白发，用嗄哑的嗓门儿回答别廖兹金的问题。他掏出笔记本，画起他提出的受坦克威胁地段新的布雷方案示意图。
“把这图撕下来给我，让我好记住。”别廖兹金说。他俯到桌子上小声说：
工人村的这条街上一片凄凉景象。糊着各色花纸的房屋内墙触目皆是，花坛和菜园到处被坦克碾轧过，还有天知道为什么深秋还在开花的几株孤零零的大丽菊，都显得无限凄凉。
别廖兹金忽然对鲍丘法罗夫说：
“唉，鲍丘法罗夫同志，我老婆没有信来。我在路上碰到过她，可是现在又没有信了，我只知道她带着女儿上乌拉尔去了。”
“少校同志，会来信的。”鲍丘法罗夫说。
一座二层楼的半地下室里，在用砖头堵起来的窗户脚下，躺着一些伤员，等着到夜里往后方送。地上放着一桶水、一个茶缸，迎着门在两个窗户之间的墙上贴着一张小画《少校求婚》。
“师长给我打过电话。集团军侦察队得到情报：德国人正在把兵力调出城区，集中兵力对付我们。坦克很多。明白吗？”
别廖兹金留心听了听附近的爆炸声，震得地下室墙壁直打颤。他笑着说：
“你们这儿还平静。在我那条冲沟里这段时间一定有三四个人从司令部里来过啦，各种各样的工作组不断地来。”
这时又一声爆炸，震得房子直摇晃，好几片石灰从天花板上落了下来。
“不错，是很平静，谁也没怎样干扰我们。”鲍丘法罗夫说。
