这真令人吃惊……
他的头脑里充满了各种数学关系,微分方程、概率定则、高等代数定律和数论。这些数学关系独自存在于什么也没有的真空之中,存在于原子核和星体世界之外,存在于电磁场和引力场之外,存在于时空之外,存在于人类历史和地球地质史之外。但它们却存在于他的头脑之中。
同时,他的头脑里还充满另一些关系和定律——量子的相互作用、力场、能确定核反应活的本质的常数、光的运动、时空的广延和压缩。令人惊奇的是,在理论物理学家的头脑里,物质世界的过程只是数学荒漠中所产生的定律的反映。在斯特拉姆的头脑里,不是数学反映世界,而是世界乃微分方程的反映,世界是数学的反映。
当时,他的头脑里充满了计数器和仪表的读数、在照相乳胶和相纸上记录粒子和核爆炸运动的虚线。
当时,他的头脑里还有树叶的沙沙声、月的光亮、加牛奶的小米粥、炉火的呼呼声、乐曲的片断、狗的吠声、古罗马的元老院、苏联情报局的通报、对奴隶制的憎恨和对南瓜子的喜爱。
理论与未经修补的理论同样都无补于事。
这时便出现了新想法。
旧理论不再是基础和根据,不再是包罗万象的整体。它原来并非错误的理论,不是荒诞的谬误,但它只是作为局部答案被纳人新理论……太后在新女皇面前低下了头。所有这一切都发生在瞬间。
该乳胶可用以观察带电粒子的径迹。由于带电粒子所产生的电离作用,使照相乳胶中的银粒能够显影。在显影后的乳胶中形成的径迹可用显微镜进行观察。
当斯特拉姆开始思考新理论是如何在他头脑中产生的时候,意外的发现又使他大吃一惊。
于是,从这混沌之中产生了理论,它漂浮着,从某个深处突然冒出,那里没有数学,没有物理学
原来,理论联系实践的简单逻辑是完全不存在的。这好比地上的足迹消失,他无法分清他所走过的道路一样。
从前他常以为,理论产生于实践,实践诞生理论。理论和新实验数据间的矛盾,在斯特拉姆看来,自然将产生新的、更广泛的理论。
但真是怪事,他确信,一切完全不是这样发生的。他取得成就恰恰是在既不想实践联系理论,也不想理论联系实践的时候。
看来,新事物的出现不是来自实践,而是来自斯特拉姆的头脑。他十分清楚地意识到这一点。新事物是自由产生的。头脑诞生理论。它的逻辑,它的因果关系并不同马尔科夫在实验室所进行的实验有什么联系。理论好像独自产生于思维的自由闪烁之中,而这种仿佛甩开实验的思维闪烁,能够解释一切丰富的新老实验数据。
实验是促使思维运转的外部推动力。但它不决定思维的内容。