。“跟你要杯水都要不到……”“好,好,我给端来,可干吗不让娜季卡干?”玛鲁夏!叶尼娅总是嘲笑你那套老师的说教,你教育人,你向斯捷潘灌输正统思想……你淹死在伏尔加河里,和你一同淹死的有幼儿斯拉瓦。别列兹金和老太婆瓦尔瓦拉。亚历山德罗夫娜。告诉我,米哈伊尔。西多罗维奇,上帝啊,他又能告诉什么……
这些生活不顺利的人,总是伴随着不幸、隐痛和疑虑,希望得到幸福。他们有的常来看她,有的给她写信,她总有一种奇怪的感觉:一个和睦的大家庭,可在心灵深处却感到自身的孤独。
现在,她年迈体弱,却还活着,一直在等待着美好的东西,她相信善良,害怕邪恶,她老是担惊受怕,为活人的生活担忧,她不善于把他们同死去的人加以区别。她站立着,望着自己房屋的废墟,观赏着春天的天空,她甚至不知道自己在观赏天空。她站在那里,问自己,为什么她所爱的这些人前途渺茫,为什么他们的生活里有那么多错误。她没有觉察到,这种渺茫,这种迷雾,这种痛苦和混乱之中就有答案,就有光明和希望。其实她心里明白她和她的亲人们所经历的生活的含义,虽然她和他们中间的任何人都说不出等待他们的是什么,虽然他们知道,在可怕的时代,人不是自己幸福的铸造者,世界的命运有权赦免和处决人,它可以使人身价百倍,可以使人陷人贫穷,或变为劳改营的尘土。然而,世界的命运,历史的劫难,国家的愤怒,斗争的荣辱却无法改变那些真正的人。无论等待他们的是劳动的荣光还是孤独、绝望和贫穷,是劳改营还是死刑,他们仍然像人一样的生,像人一样去死,而那些已经死去的也死得不失人格。他们悲惨的、永恒的、人性的胜利正在于此,他们以此战胜这世界上过去的和将来的,已经来临和即将逝去的宏伟而非人的一切。
在这最后的一天,不仅一大早就喝了酒的斯皮里多诺夫一个人感到兴奋。亚历山德拉。弗拉基米罗夫娜和薇拉也处在临行前的陶醉状态。工人们多次来找斯皮里多诺夫。他移交了最后的工作,去区委办理注销手续,给朋友们打电话,到兵役局注销免服兵役证,到各车间走了走,同工人们聊聊天,开几句玩笑。当他一个人留在涡轮机车间里时,他把面颊贴在冰凉的静止不动的飞轮上,疲倦地闭上了眼睛。
薇拉在收拾行李,她把包布放在炉子上烤干,为米佳煮了几瓶牛奶,准备路上吃,把面包塞在食物袋里。这天,她要永远同维克托罗夫和母亲分别了。他们单独留下来,在这里,谁也不会想起他们,不会关心他们。
想到自己是家里的长女,能够沉得住气,能够忍受艰苦生活,她心里就逐渐平静下来。
亚